Breaking MooOooOos

Daily Prompt PCN Reflection Until the last person is liberated and the last fascist dust. ืขื‘ืจืชื™ ื—ืฆื™ ื”ืกืžืกื˜ืจ ืขื ืงืคื” ืื–ืจื—ื•ืช ืชืดื. ืื ื™ ื›ืœ ื›ืš ืฉืžื— ืฉื”ืฆื˜ืจืคืชื™ ืืช ื”ืงื•ืจืก. ืื ื™ ื‘ืฉืœื‘ 9 ืฉืœ 11. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ืื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื‘ื ืื•ืช ืืช ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืฉืœื ื•, ืœื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืขื ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ืœื™ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืจืžื” ื”ื›ื™ ื’ื‘ื•ื” ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืžืขื ื™ื™ืŸ ืื™ืชื ื• ื•ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืžื‘ื˜ืื™ื ืฉืœื ื•. ืื ื™ ืžืžืฉื™ืš ืขื ื”ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ืขื•ื“ ื›ืžื” ืกืžืกื˜ืจื™ื ืขื“ ืฉื™ืฉ ืœื™ ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื›ืžื• ื”ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืฉืœื™ ื‘ืื ื’ืœื™ืช. ืื—ืจื™ ืืช ื–ื”, ืื ื™ ืืœื•ืช ืœืฉืœื‘ 10 ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื“ืงื“ื•ืง ืฉืœื™ ื•ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืงืจื™ืื” ื•ื›ืชื™ื‘ื” ืฉืœื™ (ืฉืœื‘ 11 ืืขืฉื” ื‘ืชืดื ื‘ืžืงื•ื ื–ื•ื•ื, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืืขืฉื” ืืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืงื‘ืœ ืื™ืฉื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœื™ ื‘ืขื•ื‘ื“ ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ื‘ืืจืฅ – ืœื ืฉืื—ื–ื•ืจ ืžื—ืจ ืื‘ืœ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉื›ื•ืœ ื”ื“ืœืชื•ืช ืฉืœื™ ืชื”ื™ื” ืคืชื•ื—ื”). ืื ื™ ื’ื ืงื•ืจืื™ื ืกืคืจื™ื ื‘ืืคืค ืดืข-ื‘ืจื™ืชืด ืขื– ืขื ื™ืฉ ืœื›ื ื”ืžืœืฆื•ืช (ืชื—ืฉื‘ื• ื‘ืจืžื” ื™ืดื‘) ืื”ื™ื” ืืฉืžื— ืœืงื‘ืœ ืื•ืชื! Going Car Free

Israel, Life & The Lavender Ceremony

They say that all roads meet in Jerusalem

One Month, Three Days until I leave for Israel and it doesnโ€™t feel real yet, I donโ€™t think Iโ€™ll believe it until Iโ€™m on the airplane and even then it may feel like a dream for a bit. I seek counsel from Rev. Linda (since thereโ€™s no Rabbis up here whom I can confide in and sheโ€™s turned into one of my two Buffalo Mothers and one of the best things that could have ever happened to me) and I was talking with her today about the trip and if itโ€™s walkable (meaning the roads or the path is safe, since I canโ€™t get my hands on any maps that are really worth while to figure out the feasibility of it all) Iโ€™d like to walk from Tel Aviv to Jerusalem (before you go โ€œoh godโ€ and hold your back and wince in pain, remember, Iโ€™m a hiker and a runner, so a four or five hour walk is something I consider fun); if itโ€™s a 50 minute drive โ€“ so Iโ€™m told โ€“ I place it at a three and a half hour walk (if Iโ€™m walking briskly) and thereโ€™s just somethingโ€ฆsomething about walking into Jerusalem that feels and sounds right. If it canโ€™t be done, Iโ€™ll take a bus, hitch-hike, or barter a ride in the usual fashionโ€ฆbut Iโ€™d really like to walk.

Even while traveling on a shoe string and looking for venues of interest that are free (because free is much better price than not-free) in all honesty, I have so much to choose from that Iโ€™m slightly overwhelmed at this point:

Yad Vashem (no admissions fee) is something Iโ€™ve been meaning to see for ages now; but I want to do it slowโ€ฆthree or four days to really take it in. Iโ€™ve been told by those who regret not taking a few days and who did it in one, to take my time which means that Iโ€™ll be heeding their advice since they clearly regret not slowing down for a bit. I also think (given my families history and connections to the holocaust) that Iโ€™ll probably take one day to recover from the emotional expenditure and to reflect on it afterwards. Momโ€™s making me copies of my families stories (in their own words) to bring to them for their archives.

Thereโ€™s a free hostel in Jerusalem that Iโ€™ll see if I can get more information on (stoicdaydreamerโ€™s getting me the 411 on it)โ€ฆagain free, so much better than not-free so hopefully theyโ€™ll have room; if not thereโ€™s a hostel, Iโ€™m told, where you can sleep on the roof and see the sun rise over Dome of the Rock (how cool would that be!?).

The Western Wall should be amazing (Iโ€™m not sure how worship services go in Jerusalemโ€ฆitโ€™s something I need to look intoโ€ฆitโ€™d be nice to attend a few at various places of worship). I think just walking through the streets of Jerusalem will also provide numerous venues for adventure and excitement and learning along the way as wellโ€ฆthereโ€™s certain โ€˜benchmarksโ€™ so to speak that Iโ€™d like to make sure I get doneโ€ฆbut I also want to leave enough room for random adventures and funโ€ฆas well as the required coffee and people watching.

In Tel Aviv, I get to meet nir1 which is just awesome, few people impress me and heโ€™s one of the few who do, so itโ€™ll be a treat to put a voice to the screen name and the user pictures and actually have a conversation in personโ€ฆand itโ€™s someone to practice my broken Hebrew and Arabic withโ€ฆso the conversation may be slightly interesting (the first time I tried to have a conversation in Hebrew, three-ish years ago now, I called someone a donkey instead of telling them I thought they were cuteโ€ฆwe had a failure to communicateโ€ฆfortunately, Iโ€™ve improved since then).

Iโ€™m not sure where stoicdaydreamer is living now; but Shirah and I went to High School together and we went to UB together (she even took Arabic with me the first semester I took it, two years ago). Itโ€™ll be good to see her again, Iโ€™ve missed her since she made the move to Israel and canโ€™t come to Hookah Nights at my apartment anymore.

Other Tel Aviv activities that are incredibly, incredibly important to my Israeli education (I feel) are Beaches and Israeli Guys; the latter probably more important then the former as far as academic pursuits go. Itโ€™s just so much easier to learn a language when you have incentives; and given that Shulamit threw herself at my Mother and wailed that Iโ€™ll find the men there so attractive and irresistible that Iโ€™ll never come homeโ€ฆI feel the need to tempt fate.

The beach should be wonderful as wellโ€ฆwe still donโ€™t have sun in Buffalo so a tan and a book will do me well.

Thereโ€™s also checking out Givat Haviva and Tel Aviv University (both places I want to eventually study at). Sitting on committees at UB has benefits, among them are access to stuff your supposed to bring with you when acting as an Ambassador from UB to another school. Thus, I have fuzzy Buffalo stickers (Iโ€™m told theyโ€™re popular at conventionsโ€ฆI have my doubts), a squishy buffalo or two (I think itโ€™s for stress relief or somethingโ€ฆpersonally, I think itโ€™d relieve stress better just to chuck it at the head of whoeverโ€™s bothering you rather than sit there like a tool squeezing it to no end). So, essentially, from my school to yours: chachkis! Either theyโ€™ll like them (as Iโ€™m repeatedly told other schools do) or theyโ€™ll look at me and then go โ€œwhy the fuck did this American bring us this crap from Buffalo.โ€ But thatโ€™s what God made the round filing cabinet that sits on your floor, for. But it will be nice to get information on their academic programs, admissions requirements, etc. Iโ€™m told that TAUโ€™s Department of Linguistics is similar in orientation and school of thought and training methods to mine, which would be wonderful. I think one of their professors is also currently on the Editorial board of Language (the publication of the Linguistics Society of America), but I could be wrong.

Traveling for me isnโ€™t about tourist traps or shopping or eating at places where you can eat in your own neck of the woods any other day (why travel a few hundred miles to eat in a McDonaldsโ€ฆnot that I eat at those in my own country as it is, but you get the point)โ€ฆitโ€™s about people, itโ€™s about culture, itโ€™s about language and communicating and itโ€™s about observing and seeing and learning and tastingโ€ฆnot what a country wants me to see, but as the locals see it daily: with its faults and with its beauty and its quirksโ€ฆitโ€™s about being quiet and listeningโ€ฆand this trip is also about something so much more than that; itโ€™s about the initial โ€“ brief โ€“ answer to a calling that has me doing things like selling my belongings and preparing to move half way across the world and wrapping tefillin and chomping at the bit through ice storms and through tumults of snow as I wait for that initial testโ€ฆthe one Iโ€™m taking in one month and three days, before I dive head first into the deep end.

I would at some point like to find the Kibbutz that my father lived on and got married on (his first marriage) providing that itโ€™s still around, and perhaps the one he worked on too, but Iโ€™m not sure that time will really allow for it this tripโ€ฆI think itโ€™d be interesting to see if his first wife is still living on either of them (not that I think Iโ€™d introduce myself, given the circumstances Iโ€™m told his marriage ended in, just sort of observe her and see if sheโ€™s there): Iโ€™ve seen pictures of her from slides that heโ€™s saved of his travels. I know he was on the same Kibbutz as my Hebrew Teacher at UB (which was just a weird crossing of worlds).

A few people looked at my bag the other day when I told them it was all I was bringing with me on the trip and they went โ€œare you sure thatโ€™s big enough!? what about souvenirs?โ€ and I was like โ€œwhat part of the word minimalist you donโ€™t understand, the minimal? the -ist?โ€ฆthe combination of the two?โ€ First, at this point in time, I donโ€™t really own enough to fill a suitcase anyway. And when you compare this trip, to the time I went to Vermont and found a wallet more than satisfactory for four days, I think Iโ€™ll do just fine. Take only pictures, memories, journal entries and phone numbersโ€ฆleave only footprints, dates of return and bite marksโ€ฆIโ€™ve found, are the best rules for hassle free travel, bar-none.

Iโ€™m slightly dismayed though, since Safe Haven for Donkeys in the Holy Land (where my donkey Jordy lives) charges a fee to volunteer there :o( I guess Iโ€™ll just have to visit Jordy instead because I really donโ€™t have an extra hundred dollars (US) to give to their causeโ€ฆI figure if I go run up and hug him and say โ€œJordy, Daddyโ€™s Come Home, Daddyโ€™s Home!!โ€ they may look at me kind of funny but at least Jordy will know itโ€™s really me when he sees meโ€ฆand if he doesnโ€™t, Iโ€™m sure a salt lick and some carrots will convince him of my bona fides.

And as I fell asleep with his arms wrapped around me, as his chest pressed against my back, in the bondage of his muscles I felt a freedom I never knew before

Jacqueline (hollow_voice) asked me the other day if I ever saw myself โ€˜settling downโ€™ and I attempted to answer the question as best I couldโ€ฆthough I hate the wording of โ€˜settling downโ€™ because it indicates and ending, and I prefer to only write beginnings (mainly because Iโ€™ve found that when you write endings youโ€™re perilously close to loosing yourself and becoming old). However, if settling down means making compromises and living in a romantic, sexual relationship with one or more individuals, then the answer is yes, of courseโ€ฆI just want to make sure that when I do, itโ€™s for the right person(s), for the right reasons and it isnโ€™t something that Iโ€™ll later come to regret.

I just find the active pursuit of relationships such a senseless waste of timeโ€ฆthereโ€™s so much more people can do with their lives than pine away and hold a torch for someone. Your partner(s) may be waiting a world away for you while you only look in your hometown and while you may have always viewed them as Latin@ they may be Asian, and if youโ€™ve always viewed them as Asian, they may be African: you have no idea who youโ€™re destined to marry, who your basheret will beโ€ฆbut when you meet him (or them) youโ€™ll feel the wind knocked out of you and youโ€™ll feel like youโ€™ve been waiting to meet them your entire lifeโ€ฆso if someoneโ€™s meant to cross your path, it doesnโ€™t make much sense to go looking for themโ€ฆitโ€™s sort of ridiculous to attempt to move the hands of fate to make things happen when itโ€™s much more productive to just let them happen as theyโ€™re meant to unfoldโ€ฆthis doesnโ€™t mean that when you feel that way about someone, you shouldnโ€™t take the active role in going up to them, introducing yourself, giving them your phone numberโ€ฆit just means recognize the short time trysts from the long term romance.

That said, thereโ€™s a bizarre freedom when youโ€™re in a relationship and wrapped in the arms of a lover: itโ€™s the freedom to be vulnerable, the safety to relax every muscle in your body and itโ€™s not something youโ€™re able to achieve through random and promiscuous sex (because when youโ€™re engaging in that kind of activity, you have to be even more vigilant because then the only person looking out for your health and well being is yourself)โ€ฆbut when youโ€™re in a relationship with one or more people whom you really care for and who care for you equally in returnโ€ฆthereโ€™s that really cool freedomโ€ฆitโ€™s neat to experience it.

The Lavender Ceremony

The Lavender Ceremony was so beautiful. I was awarded a plaque (which I wasnโ€™t aware was going to happenโ€ฆapparently they held a clandestine committee meeting without me).

The entire ceremony was done incredibly, incredibly elegantly and with real class. It was nice, I was nervous it wouldnโ€™t come together.

I was a student speaker for the event, one of two. Earlier in the month they asked me to email them my bio, so I did so (I have a *.pdf file that I mail out whenever Iโ€™m interviewed by a news agency โ€“ which happens more frequently than not โ€“ and I update it occasionally as things change)โ€ฆwhich turned out to be slightly embarrassing.

The other student speaker didnโ€™t respond to their requestโ€ฆso they were like โ€œHereโ€™s Laceyโ€ฆand hereโ€™s Matthew L. Schwartz whoโ€ฆ.โ€ and for the next three or so minutes they rattled off my credentials, my publications, my certifications, my political work, my committees, my academic studiesโ€ฆand I was just like โ€œwowโ€ฆthat was really, really way more than I thought you were going to doโ€ฆโ€ had I known that was their intent I would have sent them something more concise. I was under the impression the bio was for the program book.

However, what was really nice was when we walked across the stage and they called off our names and the degrees we were going to be receiving. None of the Gay Men were Theatre Majorsโ€ฆwe were Computer Science Degrees, Dual Degree Majors in various medical fields, I represented Linguistics, one was getting his J.D. and it meant a lot to me to break down that stereotype not only for my father to see but also for the Vice President of the school to see that, hey, lookโ€ฆweโ€™re everywhere!

My parentโ€™s also got to meet Rev. Linda on this trip (I recommended her for an award and she got a plaque as wellโ€ฆI was at that meetingโ€ฆ) and Dr. Jaeger and it was nice, since both of them have been incredibly influential on my academic careers up here (both also represent the Buffalo Mothers Contingent, much like Margie represents the Southern Mothers Contingentโ€ฆI have Mothers everywhere, my Mom is sort of like the Mafia Don of the Jewish Mothers Network and all the others at this point are her Capo Bastones with a few Sgarristas thrown in for good measure).

I also had the amazing opportunity to show my parents my Emergency Room of choice (Millard Fillmore Suburban Hospital) because Dad came down with a horrible case of bronchitis and a chest infection that he didnโ€™t do anything about (mind you, if I get the sniffles itโ€™s cause enough to see specialists, he comes down with something that requires prompt treatment heโ€™s allowed to put it off until it gets to the point where itโ€™s jeopardizing his healthโ€ฆ). Anyway, we got him taken care of and it was nice to just hang out with the family again.

Issa Roustum

I sent Prof. Roustum an email thanking him the other dayโ€ฆheโ€™s had an incredible impact on not only my educationโ€ฆbut my life. I wouldnโ€™t be anywhere near the career path Iโ€™m on now if I hadnโ€™t met him; and he mentioned awhile back that he might, one day, when heโ€™s retired, go down to Washington, D.C. (โ€œjust tell them that Issa is on his wayโ€ฆโ€) and see if he can talk to people down thereโ€ฆand in all honesty, if there ever was a peacemaker, or a man who I have full faith in to change the worldโ€ฆitโ€™s him; so I wished him luck and told him that I looked forward to reading about him in the headlines.

Itโ€™s sadโ€ฆI feel empty without my Arabic Class, but itโ€™s been a wild two years.

Meeting with Michelson

I meet with Dr. Michelson at 1:00 today to discuss the laptop work station for the lounge and the finances for the rest of the projects as well as the fundraiser next year to get better mailboxes installed (weโ€™re thinking of selling a card pack, plastic cards that are screen printed on a key chain, on one side of each card is our logo, on the back side of card one is โ€œwhat is a linguistโ€ and on the back side of card two is the IPA Consonant and Vowel Charts. Clip it to your bag and youโ€™re ready to travel!

Okay, time for bed!

A real post later this week.

Peace!

A real post coming soon/Matzah Ball Soup

I just made three batches of Matzah Ball Soup for the Beltane party Today; with a broth chock full of vegetables to go with it (Grandma Fran would be proud, Grandma Freda would say it needs more salt…so we’ll go with Grandma Fran on this one). They tell me that the way to a man’s heart is his stomach and this is a holiday all about reproduction so I should be all set ๐Ÿ˜€

In other news, I get to see my Rabbi in two weeks; I’m excited.

Okay, back to the kitchen for me! There’s still work to be done!

– M

A real post coming soon/Matzah Ball Soup

I just made three batches of Matzah Ball Soup for the Beltane party Today; with a broth chock full of vegetables to go with it (Grandma Fran would be proud, Grandma Freda would say it needs more saltโ€ฆso weโ€™ll go with Grandma Fran on this one). They tell me that the way to a manโ€™s heart is his stomach and this is a holiday all about reproduction so I should be all set 😀

In other news, I get to see my Rabbi in two weeks; Iโ€™m excited.

Okay, back to the kitchen for me! Thereโ€™s still work to be done!

โ€“ M

Note to Lisa

So I ran into Josh (the “let’s help the foreign chinese performance artist hang himself over niagara falls – naked – with a rope the strength of dental floss so all three, including the interpreter – can later be arrested after the performance artist needs rescuing, Josh”) in the Student Union on Thursday.

He was wearing the same outfit as the last day I had seen him in class (he doesn’t even look like he’s changed a bit, sort of just like a time warp thing), maybe, what was it, two, three years ago? He recognized me instantly (not that I’ve changed all that much physically); however, I’m guessing he’s out of Jail now if he was ever sentenced or whatever, I’m not actually sure what the penalty is for aiding and abetting a naked performance artist in their goal to dangle in freezing cold water above sharp and jagged rocks; however I can certainly tell you, that he’s back on campus…

Actually, come to think of it, you may want to warn Daniel so he can batten down the hatches or, if Daniel’s in the dog house, don’t tell him and take on some extra shifts so you can see his face light up with joy when Josh walks into the dark room and asks to use the installation space and the flash bulb lights.

Note to Lisa

So I ran into Josh (the โ€œletโ€™s help the foreign chinese performance artist hang himself over niagara falls โ€“ naked โ€“ with a rope the strength of dental floss so all three, including the interpreter โ€“ can later be arrested after the performance artist needs rescuing, Joshโ€) in the Student Union on Thursday.

He was wearing the same outfit as the last day I had seen him in class (he doesnโ€™t even look like heโ€™s changed a bit, sort of just like a time warp thing), maybe, what was it, two, three years ago? He recognized me instantly (not that Iโ€™ve changed all that much physically); however, Iโ€™m guessing heโ€™s out of Jail now if he was ever sentenced or whatever, Iโ€™m not actually sure what the penalty is for aiding and abetting a naked performance artist in their goal to dangle in freezing cold water above sharp and jagged rocks; however I can certainly tell you, that heโ€™s back on campusโ€ฆ

Actually, come to think of it, you may want to warn Daniel so he can batten down the hatches or, if Danielโ€™s in the dog house, donโ€™t tell him and take on some extra shifts so you can see his face light up with joy when Josh walks into the dark room and asks to use the installation space and the flash bulb lights.

Amazing, Amazing Day

I just wanted to say that the Lavender Ceremony was awesome, I’ll do a full post on that Tomorrow night.

I also wanted to say: Ohh, Ahh Sabres on The Warpath!! 6 Down, 10 to Go…and Peters and Goose can stop over anytime they want so I can show them my heartfelt thanks and give them the appreciation that they deserve.

Amazing, Amazing Day

I just wanted to say that the Lavender Ceremony was awesome, Iโ€™ll do a full post on that Tomorrow night.

I also wanted to say: Ohh, Ahh Sabres on The Warpath!! 6 Down, 10 to Goโ€ฆand Peters and Goose can stop over anytime they want so I can show them my heartfelt thanks and give them the appreciation that they deserve.

Wow…just…wow…

You can do anything you set your mind to, man”
– Marshal Mathers

So much going on right now; but the important news: five of us were sitting around a table with Dr. Wolk; the five students who elected to write papers this semester and forgoe a final exam…and as he’s telling us about how he’s going to go back to Brussels (he calls three continents home, was given U.S. Citizenship, and is incredibly important in not only the European Union but also in Peru) he says “and if you want, everyone here is invited to do an independent study with me next semester, for as many credits as you want…”

And my heart leapt through my chest and my stomach fell: an opportunity to do an independent study with the foremost sociolinguist; the man, the legend…Dr. Wolk!

…I’ll be doing a six credit internship with him next semester; continuing my research on Rap Discourse and creating my own transcription system for it; the hours of work I need to log to break even with a C is 240, I believe I’ll be going much farther than that given that I’m starting it this summer, this semester even…and I’m just, what an amazing way to end out my final semester at UB this coming fall.

I may cry; I’m so happy…and I’m also stressed, going on 36 hours of no sleep, dealing with a professor who no longer can read his own (typed) assignment and forgot what he meant when he asked us to do a field experiment that was, in the end, a lesson in futility for everyone; and I’m excited because my parent’s will be landing at 4:30pm and I’ll be seeing them after my Arabic Final which I’m totally unprepared for and I’m sad beacuse this is my last class with Prof. Roustum and waiting in trepidation because four thousand balls are up in the air and tomorrow I walk on a stage to be the voice of the Gay population at UB and with poise, confidence and experience I deliver words that I hope will stick with my Younger Brother and not lay waste to the sands of time and I have no idea if anyone’s showing up to the thing anyway because people on this campus are flakey and the Gay community is the first to turn on each other here and I entered the university as a pro-palestinian socialist in line to be on the secreteriat and I leave university disavowed by my party and a libertarian zionist and on the 10th it all comes to a settle; a brief rest before I get thrown into the whirlwind of three days of public speaking in Toronto and then I land in New York City and then in Tel Aviv to return to a place I’ve never been and…I wouldn’t change or trade a minute of it…

My eyes are bloodshot; my apartment’s spotless and my day was started with a sunrise comprised of a conglomoration of colors not often seen this side of Buffalo.

You Missed

ืขื‘ืจืชื™ ื—ืฆื™ ื”ืกืžืกื˜ืจ ืขื ืงืคื” ืื–ืจื—ื•ืช ืชืดื. ืื ื™ ื›ืœ ื›ืš ืฉืžื— ืฉื”ืฆื˜ืจืคืชื™ ืืช ื”ืงื•ืจืก. ืื ื™ ื‘ืฉืœื‘ 9 ืฉืœ 11. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ืื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื‘ื ืื•ืช ืืช ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืฉืœื ื•, ืœื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืขื ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ืœื™ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืจืžื” ื”ื›ื™ ื’ื‘ื•ื” ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืžืขื ื™ื™ืŸ ืื™ืชื ื• ื•ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืžื‘ื˜ืื™ื ืฉืœื ื•. ืื ื™ ืžืžืฉื™ืš ืขื ื”ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ืขื•ื“ ื›ืžื” ืกืžืกื˜ืจื™ื ืขื“ ืฉื™ืฉ ืœื™ ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื›ืžื• ื”ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืฉืœื™ ื‘ืื ื’ืœื™ืช. ืื—ืจื™ ืืช ื–ื”, ืื ื™ ืืœื•ืช ืœืฉืœื‘ 10 ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื“ืงื“ื•ืง ืฉืœื™ ื•ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืงืจื™ืื” ื•ื›ืชื™ื‘ื” ืฉืœื™ (ืฉืœื‘ 11 ืืขืฉื” ื‘ืชืดื ื‘ืžืงื•ื ื–ื•ื•ื, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืืขืฉื” ืืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืงื‘ืœ ืื™ืฉื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœื™ ื‘ืขื•ื‘ื“ ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ื‘ืืจืฅ – ืœื ืฉืื—ื–ื•ืจ ืžื—ืจ ืื‘ืœ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉื›ื•ืœ ื”ื“ืœืชื•ืช ืฉืœื™ ืชื”ื™ื” ืคืชื•ื—ื”). ืื ื™ ื’ื ืงื•ืจืื™ื ืกืคืจื™ื ื‘ืืคืค ืดืข-ื‘ืจื™ืชืด ืขื– ืขื ื™ืฉ ืœื›ื ื”ืžืœืฆื•ืช (ืชื—ืฉื‘ื• ื‘ืจืžื” ื™ืดื‘) ืื”ื™ื” ืืฉืžื— ืœืงื‘ืœ ืื•ืชื!